epria.eu
Наша работна процедура

От официален текст към разбираемо решение

Четири стъпки, всяка седмица отново.

  1. Следене на източници

    EUR-Lex (наредбата и всичко, което се установява в съответствие с нея), органът, който обяснява правилата, и националните органи за надзор. Да се установи по страна, така че нови страни да могат да се добавят без никакви конструктивни промени.

  2. Свързване с теми

    За всяка нова публикация се определя кои от нашите страници са засегнати от нея. Всичко, което не засяга никоя страница, остава в дневника и не се публикува.

  3. Писане и контрол

    Текстът се пише на базата на източници и преминава техническа проверка: без обещания, без персонализирани съветы, без числа, които не идват от源. След това човек го проверява отново.

  4. Актуализиране, не преписване

    Ако нещо се промени, ние допълваме статията. Заглавието, адресът и съществуващите абзаци остават — така че страница, която сте четели по-рано, да я разпознаете.

А ако нещо се прекара?

Всяко твърдение е свързано със статия в официалния текст. Всеки месец се проверява дали тези препратки все още са точни: съществува ли статията още и остава ли цитатът в нея буквално? Ако вече не е правилно, страницата получава флаг и датата на последната успешна проверка не се издига нагоре.