Från officiell text till förståelig svar
Fyra steg, varje vecka på nytt.
Följa källorna
EUR-Lex (förordningen och allt som fastställs under den), den myndighet som förklarar reglerna och de nationella tillsynsmyndigheterna. Kan inställas per land, så att nya länder kan läggas till utan att något behöver byggas om.
Koppla till ämnen
För varje ny publikation bestäms vilka av våra sidor den påverkar. Det som inte påverkar något stannar i loggen och publiceras inte.
Skriva och kontrollera
Texten skrivs baserat på källorna och går genom en teknisk granskning: inga löften, ingen skräddarsydd rådgivning, ingen siffra som inte kommer från en källa. Därefter läser en människa igenom den.
Uppdatera, inte skriv om
Om något ändras kompletterar vi artikeln. Titeln, adressen och befintliga stycken stannar kvar — så att du kan känna igen en sida som du läste tidigare.
Och vad händer om något går fel?
Varje påstående är länkat till en artikel i den officiella texten. Varje månad kontrolleras det om dessa referenser fortfarande är korrekta: finns artikeln fortfarande, och finns citatet fortfarande ordagrant där? Om det inte stämmer längre får sidan en flagga och datumet för senaste lyckade kontroll höjs inte.